桂林四季花城招聘（有接受畢業(yè)生）
共找到
36條
桂林 四季花城 招聘
（有接受畢業(yè)生）職位。好工作，上桂聘
按地區(qū)：
按商圈：
-
電話客服
2600-6000元
1小時內
朱女士人事專員1.根據(jù)公司提供的客戶資料邀約客戶
2.普通話標準，口齒伶俐，懂得客戶心理，語言表達能力強，善于溝通
3.頭腦清晰，思維敏捷，有良好的銷售服務意識，工作耐心細致
4.性格好，有耐心及責任心，身體健康，能夠長期穩(wěn)定的干好工作，有團隊合作精神
5.有客服和電話銷售經(jīng)驗優(yōu)先，沒有經(jīng)驗也可以，勤奮敬業(yè)，責任心強，思路清晰
工作時間：8:50-12:00 14:00-18:00 -
電商運營助理
3000-5000元
- 五險
- 周末雙休
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 節(jié)日禮物
- 項目提成
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
1小時內
韋女士HR工作內容：
1、負責飛豬、攜程、去哪兒、同程、美團等旅游網(wǎng)站的運營；
2、出境旅游產(chǎn)品的編輯上線，完成產(chǎn)品覆蓋工作；
3、提取產(chǎn)品賣點，撰寫營銷文案，配合美工做好圖片設計，提升產(chǎn)品轉化率；
4、產(chǎn)品日常維護，產(chǎn)品各項數(shù)據(jù)的統(tǒng)計和分析；
5、統(tǒng)計和分析競品數(shù)據(jù)，及時對產(chǎn)品進行調整。
上班時間：行政班，周末雙休，9：00-12：00； 13：30-18：00 。
崗位要求：
1、28歲以下，本科或以上學歷優(yōu)先；
2、樂于接受新鮮事物，能沉下心來學習和積累知識，不斷提升自己，有上進心；
3、工作有責任心、執(zhí)行力強，富有團隊精神、具備良好的溝通表達能力，有較強的學習能力，善于思考工作中出現(xiàn)的各種問題，能提出自己的看法；
4、工作細心有條理，具備一定的文案表達能力及數(shù)據(jù)分析能力；
5、有旅游行業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先。 -
大齡工長白班高工價
5000-7000元
- 五險
- 公積金
- 提供住房
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 工作餐
- 年終獎
- 節(jié)日禮物
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
1小時內
盧女士人事(16到50 可選擇長白班)長白班兩班倒可以調整，廠區(qū)環(huán)境一流，餐費補貼15元/天，先吃后扣，工時穩(wěn)定。管理人性化，月收入5K-7K。 -
旅游銷售業(yè)務員
2500-8000元
1小時內
韋主管行政人事部主管職位描述 1、以組團業(yè)務為主、客戶群體以桂林市民為主，有從事過相關工作的優(yōu)先錄取. 2、參加公司組織的各項宣傳、推廣活動、拓展銷售渠道、開發(fā)新客戶。 3、出行帶隊旅行桂林周邊、廣西區(qū)內及國內知名旅游地。 4、無責底薪2500起+提成+五險+多項福利，無上限(高毛利，高提成) 5、其它日常相關工作 -
桂林市長白班免體檢
4000-5000元
- 五險
- 公積金
- 周末雙休
- 提供住房
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 工作餐
- 接受畢業(yè)生
1小時內
莫主管人事綜合工資4000-5000元/月，底薪1990元+加班工資(平常1.5倍17.15元/小時，周末2倍22.87元/小時，法定節(jié)假日3倍34.31元/小時)+全勤獎(100 元)+崗位工資(100~1000 元)+超產(chǎn)獎(0-500)。三個月轉正后購買五險，每月12號發(fā)上個月工資! 要求: 18-40周歲，初中以上學歷，動手能力強，工作主動性強。長白班，常規(guī)情況下周日單休! 工作時間: 白班:8:30-20:20(中間休息1小時50分鐘) 報名方式:姓名十電話十年齡 -
客房服務員
2400-4000元
1小時內
周女士人事經(jīng)理1、按照酒店業(yè)客房服務標準和工作程序，布置標準間、貴賓房、長包房、特色客房（如婚房）等 2、進行客房清潔整理和殺菌消毒，及時補充客用品，如香皂、毛巾、廁紙等 3、提供對客服務，包括洗衣、日用品租借、會議布置、離店送別等服務 4、檢查退房后的客房設施情況，是否損壞、有故障，查看賓客是否有遺漏物品，填寫客房檢查工作單 5、清潔走廊、布草房等公共區(qū)域 6、定期保養(yǎng)、更換清潔用品 -
平樂長城電源大量招普工暑假工
3800-4500元
- 周末雙休
- 提供住房
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 工作餐
- 年終獎
- 節(jié)日禮物
- 項目提成
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
1小時前
唐經(jīng)理總經(jīng)理桂林平樂長白班企業(yè)招聘200人臨時工！ 【人員要求】男女不限，18～45歲，女工為主，懂26個英文字母 【工資待遇】底薪+加班費，綜合工資3500-4500元，每個月15號按時發(fā)上個月工資 【工作時間】08:00~20:00，長白班 【工內作?容】電子設備組裝、質檢、物料等工作，做事輕松簡單。 【生活條件】包吃包住，水電費平攤，房間大，干凈整潔,宿舍配備WIFI.獨立衛(wèi)生間，洗澡間，空調，學習桌，熱水器等用品 【工作地點】桂林平樂二塘工業(yè)園 -
網(wǎng)絡銷售/邀約
3500-8000元
1小時內
龍小姐經(jīng)理1.利用公司提供的客戶數(shù)據(jù)通過電話，網(wǎng)絡等方式進行邀約； 2.及時掌握公司的產(chǎn)品和推廣策略及其他銷售工作要求； 3.了解并挖掘客戶需求，對客戶需求及時響應并反饋； 4.開發(fā)新客戶，拓展老客戶的業(yè)務，建立和維護客戶檔案，提高客戶滿意度； 5.定期回訪，建立良好的長期合作關系。 6.有專職主管負責培訓,好上手,易出單。 上班時間9-18，月休4天，該崗位需要下班后也能實時回復顧客咨詢信息 -
銷售經(jīng)理
2000-15000元
- 五險
- 崗位晉升
- 項目提成
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
- 底薪加高額提成
1小時內
秦先生銷售負責人1、負責電梯產(chǎn)品的銷售、市場的開發(fā)、活動宣傳； 2、客戶拜訪、跟進、洽談、成交、簽約等； 3、挖掘新客戶、維系老客戶； 4、公司安排的其他工作。 -
顯示屏安裝調試員
3500-4500元
2小時前
孔繁仲總經(jīng)理1、負責LED屏幕的現(xiàn)場施工安裝與調試。 2、屏幕照明亮的維修、巡查及維護。 1、年齡：50歲以下的男性。 2、學歷：高中及中專以上。 3、一年及以上相關崗位工作經(jīng)驗者優(yōu)先考慮。 4、態(tài)度端正，能吃苦耐勞、工作積極主動。 5、有駕駛執(zhí)照C證或者電焊經(jīng)驗者優(yōu)先。 6、月休4天，國家法定節(jié)假日正常放假。 7、上班時間：8：30-12：00，13:30-18：00 -
酒水促銷員 兼職
3700元/周
2024-09-23
唐艷輝辦公室主任1、為顧客提供咨詢服務，了解顧客的需求，介紹商品促銷方案，達成銷售目標 2、完成商品的來貨驗收、上架陳列、補貨、退貨、防損等日常營業(yè)工作 3、負責做好貨品銷售記錄盤點、賬目核對等工作，按規(guī)定完成各項銷售統(tǒng)計工作 4、維護所負責區(qū)域的清潔衛(wèi)生 -
空調維修員
3000-12000元
2024-09-23
秦步連經(jīng)理1、負責轄區(qū)內、中央空調、分體空調運行、維修、保養(yǎng)， 2、認真學習專業(yè)知識，熟悉設備結構、性能和原理，判斷故障準、學習安全操作規(guī)范。 3、嚴格操作規(guī)程，杜絕服務不及時或質量不過關影響服務數(shù)據(jù)。嚴禁違章蠻干。 4、保管好維修工具和設備，做到工具齊全、設備完好，帳物相符。 1、中專技校以上學歷，制冷、電子、電器類相關專業(yè)，有制冷、電工、電焊相關證件和駕照者優(yōu)先。 2、兩年以上相關行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗。 3、能吃苦耐勞，有上進心，敢擔當，做事嚴謹、認真，熱愛生活，有團隊合作意識。 -
空調安裝維修學徒
2000-5000元
2024-09-23
秦步連經(jīng)理空調安裝維修學徒能吃苦耐勞，有上進心，有團隊精神 -
空調安裝員
3000-10000元
2024-09-23
秦步連經(jīng)理1、負責轄區(qū)內、中央空調、分體空調安裝。 2、認真學習專業(yè)知識，熟悉設備結構、性能和原理，學習安全操作規(guī)范。 3、嚴格操作規(guī)程，杜絕服務不及時或質量不過關影響服務數(shù)據(jù)。嚴禁違章蠻干。 4、保管好維修工具和設備，做到工具齊全、設備完好，帳物相符。 -
七星區(qū)長白班質檢崗小時工
4500-6000元
2024-09-22
周經(jīng)理人事經(jīng)理1:空調坐班，有工作餐 男女不限，不用經(jīng)驗，不用體檢 女：18-45歲，男18-35歲 2:崗位要求:男女不限：手腳麻利 3:工作內容:質檢，組裝，測試?？照{車間，坐班，環(huán)境舒適。 4:薪資待遇: 16元/小時，工作餐一餐3.5元 綜合月薪4500-5000，每月12號發(fā)薪，做滿10天可預支 6:生日福利，工齡獎等福利。 -
客服專員
3000-5000元
- 崗位晉升
- 年終獎
- 節(jié)日禮物
- 項目提成
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
2024-09-22
韋主管行政人事部主管1.微信客戶組建及拉新； 2.微信客戶維護管理； 3.微信社群管理； 4.微信客戶開發(fā)； 5.微信群信息內容的公布及解答工作； 6.直播全程跟播并做好數(shù)據(jù)記錄及相關客服工作。 -
蛋糕裱花師
2500-3500元
2024-09-22
蒙女士崗位職責：按所定食譜精心加工、制作面點食品任職資格：年齡22-30歲，男女不限，有經(jīng)驗者優(yōu)先工作時間：08.00-17.00 09.00-18.00 -
配送員（酒小二聯(lián)達店）
3500-7000元
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 節(jié)日禮物
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
2024-09-20
崔女士人事1. [慶祝]酒小二·桂林站，招聘推廣配送員。[慶祝] 崗位職責 一、薪酬待遇： ①薪資構成：無責任底薪 + 多項補貼 + 提成 + 全勤獎 + 話補； 多勞多得，上不封頂。 ②公司福利： 入職購買團體意外險、電車三者險（費用由公司負責）。 團隊聚餐、生日福利、節(jié)日購酒劵及禮品福利等 二、上班地點： 臨桂區(qū)、七星區(qū)、疊彩區(qū)、象山區(qū)、秀峰區(qū)、靈川縣八里街 均有門店 可就近安排 三、上班時間： 實行排班制 早班【11:00~20:00】 晚班【17:00~2:00】 四、工作內容： 1. 主要負責門店區(qū)域酒水配送工作 2. 線下公眾號... -
行政助理（公文寫作能力強）
3000-5000元·14薪
2024-09-19
白先生綜合行政部主任1.負責公司級上行文、下行文、函文、通知等紅頭文件的擬稿、核稿、編發(fā)與歸檔；負責工作流文件的流轉；負責外單位各類文件、會議通知的上傳下達。 2.負責公司領導、部門各項臨時性工作總結、規(guī)章制度、發(fā)言稿、PPT等文字性材料的編寫與核稿。 3.負責總經(jīng)理的日常訪客接待、文件匯總呈批、辦公室清掃、文件影印等工作；負責總經(jīng)理每日/每周任務管理平臺的維護；負責經(jīng)營班子相關日常票務預訂、影印等工作。 4.負責部門周工作計劃與總結、月度績效回顧、月度員工培訓、工作匯總上報等部門綜合事務處理等。 5.招聘及培訓部分工作協(xié)助支持以及領導交辦得其他工作 要求： 1.全日制本科及以上學歷，中文、新聞、企業(yè)... -
市場經(jīng)理（酒店、暖通方向）
4600-9600元
- 五險
- 公積金
- 周末雙休
- 期權
- 加班補貼
- 崗位晉升
- 工作餐
- 年終獎
- 節(jié)日禮物
- 項目提成
- 培訓提升
- 接受畢業(yè)生
2024-09-18
白先生綜合行政部主任工作內容： 1、負責實施桂林酒店泛能市場調研、分析與預測，確定目標客戶； 2、負責制訂客戶發(fā)展計劃，編制項目建議書(方案設計、工程預算等)，開展合同洽談擬訂、評審和簽訂； 3、跟進合同實施情況及時收款; 4、市場宣傳、客戶關系維護； 5、完成領導交代的其他事宜。 任職要求： 1、本科以上學歷，酒店管理、旅游管理、相關建筑環(huán)境與能源應用工程、能源與動力工程等相關專業(yè)優(yōu)先考慮； 2、有高端酒店/民宿行業(yè)經(jīng)驗的優(yōu)先； 3、心態(tài)放開，有好奇心，樂于接受新事物； 4、有很強的服務意識、學習能力和工作責任心強； 5、性格外向，較強的溝通能力和語言表達能力，較強的公關能力、應變能力和談...
桂林相關熱門崗位
象山區(qū)附近熱門公司
-
桂林市海陸空食品配送有限責任公司許可項目：城市配送運輸服務（不含危險貨物）；食品銷售；生鮮乳收購；糧食加工食品生產(chǎn)；酒類經(jīng)營；餐飲服務；住宿服務（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）一般項目：技術服務、技術開發(fā)、技術咨詢、技術交流、技術轉讓、技術推廣；糧食收購；鮮肉零售；鮮肉批發(fā)；鮮蛋批發(fā)；鮮蛋零售；水產(chǎn)品零售；水產(chǎn)品批發(fā)；新鮮蔬菜零售；新鮮蔬菜批發(fā)；蔬菜種植；水果種植；水產(chǎn)品收購；初級農(nóng)產(chǎn)品收購；中草藥收購；木材收購；棉花收購；谷物種植；林業(yè)產(chǎn)品銷售；園林綠化工程施工；以自有資金從事投資活動；工藝美術品及禮儀用品制造（象牙及其制品除外）；工藝美術品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；工藝美術品及收藏品批發(fā)（象牙及其制品除外）；會議及展覽服務；互聯(lián)網(wǎng)銷售（除銷售需要許可的商品）（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
廣西桂林市健康家園投資有限公司對科技項目、養(yǎng)老院項目、旅游項目、文化產(chǎn)業(yè)項目的投資；投資管理咨詢；酒店管理投資咨詢；企業(yè)管理咨詢；禮儀、會議會務服務；預包裝食品、保健食品、環(huán)保儀器設備銷售。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動。） -
桂林光速電子商務有限公司許可項目：食品經(jīng)營（銷售預包裝食品）；道路貨物運輸（不含危險貨物）；城市配送運輸服務（不含危險貨物）（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）一般項目：互聯(lián)網(wǎng)銷售（除銷售需要許可的商品）；日用雜品銷售；國內貨物運輸代理；普通貨物倉儲服務（不含危險化學品等需許可審批的項目）；裝卸搬運；銷售代理；禮儀服務；專業(yè)保潔、清洗、消毒服務（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
廣西人眾人力資源有限公司一般項目：人力資源服務（不含職業(yè)中介活動、勞務派遣服務）；勞務服務（不含勞務派遣）；會議及展覽服務；商務秘書服務；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；咨詢策劃服務；企業(yè)管理；企業(yè)管理咨詢；物業(yè)管理；廣告設計、代理；廣告發(fā)布；廣告制作；法律咨詢（不包括律師事務所業(yè)務）；市場調查（不含涉外調查）；社會調查（不含涉外調查）；商務代理代辦服務；個人商務服務；項目策劃與公關服務；采購代理服務；翻譯服務（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）許可項目：職業(yè)中介活動；建筑勞務分包（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準） -
廣西美倫裝飾工程有限公司室內外裝飾工程合計與施工;裝飾配套設施設計、制作及安裝;園林綠化工程、機電設備安裝工程、土方工程、鋼結構工程施工;水電安裝;裝飾材料、陶瓷制品、塑料制品、金屬材料、照明器材、衛(wèi)生潔具、日用百貨批發(fā)及零售;銷售家具、辦公家具。（依法須經(jīng)批準的項目,經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動。）
桂林四季花城招聘（有接受畢業(yè)生）最新投遞
-
馮小姐投遞了 桂林新奧燃氣有限公司 的 行政助理（公文寫作能力強） 職位2024-09-24 -
王小姐投遞了 桂林新奧燃氣有限公司 的 行政助理（公文寫作能力強） 職位2024-09-23 -
郭小姐投遞了 桂林新奧燃氣有限公司 的 行政助理（公文寫作能力強） 職位2024-09-23 -
周先生投遞了 桂林市聯(lián)創(chuàng)電子有限公司 的 顯示屏安裝調試員 職位2024-09-23 -
趙先生投遞了 桂林市思遠企業(yè)管理有限責任公司 的 桂林市長白班免體檢 職位2024-09-23
-
秦小姐投遞了 桂林新奧燃氣有限公司 的 行政助理（公文寫作能力強） 職位2024-09-23
用APP更方便
掃碼下載桂聘APP
在線聊，入職快
相關企業(yè)
-
一般項目：汽車銷售；小微型客車租賃經(jīng)營服務；新能源汽車整車銷售；新能源汽車電附件銷售；新能源汽車換電設施銷售；電池銷售；充電樁銷售；機動車充電銷售；代駕服務；汽車拖車、求援、清障服務；停車場服務；非融資擔保服務；國內貨物運輸代理；裝卸搬運；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；企業(yè)管理咨詢；融資咨詢服務；會議及展覽服務；運輸貨物打包服務；汽車零配件零售；汽車零配件批發(fā)；餐飲管理；廣告設計、代理；廣告發(fā)布。（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）許可項目：道路旅客運輸經(jīng)營；道路貨物運輸（不含危險貨物）；網(wǎng)絡預約出租汽車經(jīng)營服務。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
-
餐飲 10-30人 -
一般項目：人力資源服務（不含職業(yè)中介活動、勞務派遣服務）；勞務服務（不含勞務派遣）；會議及展覽服務；商務秘書服務；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；咨詢策劃服務；企業(yè)管理；企業(yè)管理咨詢；物業(yè)管理；廣告設計、代理；廣告發(fā)布；廣告制作；法律咨詢（不包括律師事務所業(yè)務）；市場調查（不含涉外調查）；社會調查（不含涉外調查）；商務代理代辦服務；個人商務服務；項目策劃與公關服務；采購代理服務；翻譯服務（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）許可項目：職業(yè)中介活動；建筑勞務分包（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準） -
人力資源信息咨詢（憑許可證在有效期內經(jīng)營，具體項目以審批部門批準的為準）；網(wǎng)絡技術開發(fā)、技術轉讓、技術咨詢；企業(yè)形象策劃、商務信息咨詢、企業(yè)管理咨詢、會展服務（以上項目除國家有專項規(guī)定外）；設計、代理、制作、發(fā)布國內各類廣告；家庭服務（國家禁止或限制的服務除外）。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動。） -
一般項目：市場營銷策劃；網(wǎng)絡技術咨詢、電子商務信息咨詢、商務信息咨詢（證券、期貨咨詢除外）；電子產(chǎn)品（許可審批項目除外）、機電設備及配件（許可審批項目除外）、機械設備及配件、儀器儀表銷售；國家允許經(jīng)營的進出口業(yè)務。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動。）（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
一般項目：企業(yè)管理；企業(yè)管理咨詢；信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）；人力資源服務（不含職業(yè)中介活動、勞務派遣服務）；勞務服務（不含勞務派遣）；裝卸搬運；普通貨物倉儲服務（不含危險化學品等需許可審批的項目）（除依法須經(jīng)批準的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）
-
許可項目:勞務派遣服務;職業(yè)中介活動;建筑勞務分包（依法須經(jīng)批準的項目,經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動,具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）一般項目:人力資源服務（不含職業(yè)中介活動、勞務派遣服務）;企業(yè)管理咨詢;教育咨詢服務（不含涉許可審批的教育培訓活動）;信息咨詢服務（不含許可類信息咨詢服務）;物業(yè)管理;裝卸搬運;勞務服務（不含勞務派遣）;企業(yè)形象策劃;市場營銷策劃;咨詢策劃服務;廣告設計、代理;市場調查（不含涉外調查）;大數(shù)據(jù)服務;數(shù)據(jù)處理和存儲支持服務;單位后勤管理服務;廣告制作;廣告發(fā)布;會議及展覽服務;家政服務;專業(yè)保潔、清洗、消毒服務;普通貨物倉儲服務（不含危險化學品等需許可審批的項目）（除依法須經(jīng)批準的項目外,憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）
-
為勞動者介紹用人單位；為用人單位和居民家庭推薦勞動者；開展職業(yè)指導、人力資源管理咨詢服務；收集和發(fā)布職業(yè)供求信息；組織職業(yè)招聘洽談會；經(jīng)營勞務派遣業(yè)務。（依法須經(jīng)批準的項目，經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動。） -
人力資源/咨詢/中介 10人以下 -
一般項目:勞務服務（不含勞務派遣）;人力資源服務（不含職業(yè)中介活動、勞務派遣服務）。（除依法須經(jīng)批準的項目外,憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）許可項目:職業(yè)中介活動。（依法須經(jīng)批準的項目,經(jīng)相關部門批準后方可開展經(jīng)營活動,具體經(jīng)營項目以相關部門批準文件或許可證件為準）
